2008年5月9日 星期五

ビーフカツ @ 食彩新鮮市場






我們本來的計劃是午間在高台寺、清水寺之間消磨,逛逛產寧坂、二年坂、清水坂的各式小店,然後先進清水寺逛一圈,再回民宿稍歇後重回清水寺作夜間拝観。不過當我們四時許站在清水寺前時,N 又說反正已看過日間的清水寺,還是省回一筆拝観料吧,那刻我也沒多想就傻傻的說好。後來晚上回清水寺時才想到,我本來是打算到地主神社買些御守作伴手的呀!上回到清水寺是清晨,地主神社還沒開門,此次重臨是晚間,地主神社又休息了,總是無緣啊。

從清水寺步回《東山 IVY》只需十來分鐘,難得日間回到這邊,我向 N 提出想要逛一下巷口處的那家小超市《食彩新鮮市場》(平常我們回來時他早關門了)。

《食彩》是家很小很小的超市,只有兩行走道四列貨架,不過可是麻雀雖小五臟俱全,糧油雜貨固然齊備,一應蔬果也不缺,連和牛也有在賣,而且品質看起來很不賴,價錢也合理,涮涮鍋用的霜降肉每 100g 也不用花上 1000 円。看到這麼讚的價錢,我真的有衝動再買些洋蔥、醬油、白飯回去弄個特級豪華的牛丼,不過可沒有一回份的醬油在賣呢……為免浪費還是作罷。

我們挑了一盒彤紅似火卻只賣 399 円的草莓,正等著付款時,收款台旁邊的熟食櫃位正在炸東西,我看見熱騰騰的炸串起鍋,肚子裡的饞蟲又跑出來了。N 當了那麼久的「愛妻號」,自是熟知我的脾性:「想吃?那就買啊!」我就向那專注地炸東西的婆婆點了兩枝ビーフカツ (炸牛肉串,共 210 円),和草莓一併結帳。

一出門,先拍照存證,然後就馬上把炸串往嘴裡送,剛炸好的外皮仍是燙嘴的,香脆自不待然,內裡的牛肉塊當然不可能是什麼特級貨色,但也肉軟味濃,最可喜的是洋蔥滲出自然的甜味而不帶一絲辛嗆。

至於草莓,我們回房後便馬上洗淨拿來吃,第一顆進口後我即忍不住大喊:「日本人好詐耶!這比《Sogo》那些賣百多元的更好吃 !!」害我多買的那枝鍊乳全無用武之地 (買這是為了萬一草莓很酸可以醮著吃喇)。往後幾天,我們只要逮到機會便狂買草莓來吃,幾天的旅程間足足吃了六、七盒呢。




2008年5月7日 星期三

茶寮都路里






《天周》吃過美味的天丼,我們便在祇園小逛了一會,然後又再沿八坂神社、円山公園往高台寺一帶遊盪。

逛著逛著,我們看到了《茶寮都路里.高台寺店》,這是我預定要帶 N 來吃抹茶霜淇淋的地方。我回頭問 N:「吃得下甜點嗎?」看他點頭後就拉他走進店內了。

前天晚上在高台寺看狐狸出嫁時,我曾在這店買了抹茶蛋卷當伴手,想不到門口的女侍還認得我呢!在她帶領下,我們佔了店內最深處的四人桌組。

《茶寮都路里》由茶店《祇園辻利》所經營,以各式抹茶甜點聞名,這店差不多是每個京都旅人的必選行程 (很討厭吃甜的人例外)。我喝著他家的自慢焙茶 (桌面上還有小卡寫著這焙茶也在店裡販售),一邊抱著茶杯溫熱被風吹冷了的雙手,一邊翻著餐單研究該點那一道甜點。

最後我和 N 都決定點些「高台寺限定」的選擇,他選了よくばりソフト (這個該怎麼翻譯?「貪心芭菲」嗎? XD ),而我則選了霜淇淋 & 蕨餅二者兼得的 つれづれセット。

よくばりソフト強調能一次把《都路里》的名點吃光光 -- 霜淇淋、茶凍 (還分抹茶 & 焙茶兩種味道)、白玉糰子、紅豆、蛋卷全都一個高腳杯子中,只見 N 捧著杯子像個小孩子一般,該是很美味的吧?

我的つれづれセット 則是一小杯抹茶霜淇淋 + 一份蕨餅。這抹茶霜淇淋雖說是小杯,但其實只比 よくばりソフト 小一點而已,杯裡也有白玉糰子 & 紅豆。我先吃了一口霜淇淋,當軟滑的霜淇淋在舌上化開時,抹茶馥郁的茶甘也隨之緩緩綻放,我覺得口味比《祇園小石》、《中村藤吉》都再好一點,怪不得支持者眾。白玉糰子 Q 軟而不黏牙,而那大顆的紅豆和抹茶霜淇淋更是天生一對的絕配。

我不是個愛吃冰品的人,所以這霜淇淋我只挖了幾口便交給 N 處理了 (所以有時老公愛吃甜,對我這種不嗜甜女子來說也蠻方便的)。

蕨餅差不多是前幾天在《中村藤吉》所吃的雙倍份量,黃豆粉給得超大方,那特有的焙香讓人食指大動,這蕨餅不似《中村藤吉》的那麼柔軟,微微的 Q 軟感配著淡淡的甜味,雖然這次沒有來一碗抹茶配著吃,但以焙茶相搭也很不錯。

兩份甜點都頗具份量,我們花了好一點時間才能吃完,N 笑說這家店該改名為「茶寮卡路里」才對。

《都路里.高台寺店》的杯墊以高台寺的茶室遺芳庵作圖,我捨不得拿這漂亮的紙卡來墊杯子,就悄悄的收起來當紀念品了。

買單 2100 円。如果你愛吃抹茶口味甜點,那訪遊京都時就絕對不能錯過《茶寮都路里》了。






茶寮都路里 (高台寺店)
地址:京都市東山区高台寺ねねの道
網址:http://www.giontsujiri.co.jp

2008年5月6日 星期二

天丼 @ 天周






離開了《よーじや》,我們並不似上回直走到南禪寺去,而是在真如堂附近乘公車回祇園,只為了一嚐傳說中《天周》的美味天丼。

回到祇園,才十二時許,《天周》前已大排長龍,幸好我們這天行程較鬆,就給他排下去吧!這時候,DSLR & PSP 就是消磨時間的良伴了,打打電玩、拍拍照片,時間過得比較快……快等到了……好香啊……暖簾後傳出麻油香氣……好餓啊……

《天周》店面頗小,目測不過十二、三個位子,吧檯大約能坐八人,另有一小方桌可坐四、五人。我們幸運的佔到了吧檯的位子 (我喜歡吧檯),可以清楚的看到主廚怎麼炸東西,不過代價就是油煙有點大。

《天周》午間只供應四道餐品:穴子天丼 (星鰻三片)、大海老天丼 (大蝦兩尾)、かき揚げ天丼 (炸雜錦)、ミックス天丼 (星鰻兩片 & 大蝦一尾),我的如意算盤本是かき揚げ天丼 & ミックス天丼 各點一份,那就所有口味都能吃到了;可是人算不如天算,當我點單時女侍帶點歉意告訴我かき揚げ天丼 賣完了!鳴~ 真是殘念,唯有改點穴子天丼。

等著吃的當兒,只見主廚沒停過沾粉、下鍋、翻動、起鍋等動作。當天麩羅起鍋後,主廚便會交給身旁的學徒,由他來沾汁盛碗,整個動線非常的流暢,一份份美味的天丼就這麼誕生了。

不論是穴子魚還是海老都非常的大,只見兩碗天丼上各堆著三大件炸物後都看不到米飯了。我們靠看看那件有蝦子的尾巴分辦出那碗是穴子天丼,那碗是ミックス天丼,然後各自開始大快朵頤。《天周》的天麩羅是關東風的,麵衣不似關西風的那麼輕薄,炸油中麻油的比重佔多,沾汁的味道也比較重一點。我夾起穴子就是一口,略厚的麵衣雖沾過醬汁但仍帶脆感,且添了一點脆中帶 Q 的口感,最神奇處是這麵衣一點都不會油!醬汁是鹹中帶點微微的甜辣,單吃不會過濃,拌飯吃也不會過淡,就是那麼的恰到好處。麵衣下那厚厚的魚肉吃來豐腴潤滑、肥嫩無匹,鮮厚的味道並不會被醬汁壓過去。一件穴子天麩羅足有四、五口,我這愛吃穴子魚的女生自是吃得眉開眼笑。

N 讓我小嚐了一口蝦子,緊實彈牙的蝦肉內滿是蝦子的濃鮮,即使把蝦肉吞到肚子裡,那餘韻仍會在舌上徘徊著,只為了這一口,就覺得剛才排隊等了那麼久都值得了。

這天丼太美味,我們只顧得了吃,已無餘暇多說些什麼感想,風捲殘雲間便把一大碗天丼吃光光。饒是桌上放有七味、山椒,也顧不上什麼試一口原味又添點調味看看差別的吃法,直是原味吃到底,反正原味已美,不用多添別味。

買單 2650 円。回港後一直對這天丼念念不忘,可是欲尋無處啊。






天周
地址:京都市東山区祇園町北側 244
定休:水曜日


抹茶カプチーノ @ よーじや






我們步回四条河原町後,接著乘公車到銀閣寺道,不過我們的目的地並非銀閣寺,而是以銀閣寺為開端的哲學の道。

要說我最迷戀京都的地方,該是她太適合散步了吧?我是個很耐走,也很喜歡散步的女生,整個京都於我而言就像個大花園,只是在路上隨意遊走也讓我覺得心情飛揚,而哲學の道就是我最喜歡的京都步道。

不同於上回夏末初遊的綠蔭處處、葉影漏曦,這次重遊只有濕冷的空氣和疏落的櫻苞,雖然冷清我卻蠻喜歡這帶點寂廖的氛圍。京都真是個特異的城市,不論熱鬧清冷、濃妝淡抹,都是那麼讓人著迷。

遊走於哲學の道的小石板上,得小心別讓眼前的景緻迷惑而忘了腳下的溪流,萬一踏空了可不是玩的。N 一直在碎碎唸怎麼一朵櫻花都沒開,我卻知道論時日還真是太早了,更何況今年嚴冬,花期更往後推,所以早就不奢望會看到櫻花,反而慶幸櫻期未至,我才能獨享哲學の道如此清幽的一面。

此行還有一個秘密目的,就是要到《よーじやカフェ》喝那個妝點成美人頭的 抹茶カプチーノ 。

《よーじや》最有名的除了面油紙,大概就是那個鏡中美人頭的商標吧?有些人或許不曉得《よーじや》的名字,但一說到那個美人頭,都不期然露出「啊~那一家啊」的表情。

步進了《よーじやカフェ》銀閣寺店的庭園,被眼前的美景所吸引,就只顧著路上那「順路」的指示走往販店,完全沒發覺原來喫茶店就在進門處的左邊。

這建築本是大正年間某珠寶商的別宅,歷經歲月的町家仍是保養得很好,一點都不覺得老舊。沒有照明的玄關顯得有些幽玄,但更有歲月的味道。我們進門時仍有小雨,所以褲腿都是濕濕的,《よーじや》的鞋架傍便貼心的放了一籃粉色小毛巾讓客人拭足用。

室內是一間大的和式房間,一扇大玻璃窗取代了和式紙窗,整個庭園的景色盡收眼底;腳下簇新的榻榻米在日光下泛著淺淺的草青色,安坐後藺草香隱然飄至鼻端,在京都的這幾天,縱然仍是不習慣正坐,但已戀上了這股清雅不俗的草香。

房內以坐墊和小几子安放前後兩排八組共十六席的座位,幸運的我們被安排在窗前的正中偏左的那一組,可以恣意地欣賞庭園美景,最可喜的是窗角右側處的一株紅梅,那抹艷影讓略為濕冷晦暗的初春早上變得明亮照人。

女侍先為我們送來冰水餐單 & 濕紙巾 (當然也是《よーじや》的出品,我留著捨不得用呢),我是打定主意要點 抹茶カプチーノ (630 円),而 N 在沉吟一番後決定點 おうすせっと ( 790 円,直接翻譯是「薄味套餐」,含抹茶 & 當季和菓子,至於薄味的是抹茶還是和菓子就不得而知了)。

抹茶カプチーノ 上有著那著名的美人頭,猜想是以刻有圖案的紙板覆在杯上再灑以抹茶粉作成的吧?抹茶讓牛奶添了微妙的甘澀,牛奶令抹茶變得絲滑濃厚,看似風牛馬不相及的兩種飲料相融的匯在杯子中,若是甜度再低一點便更得我心。

N 的和菓子依稀有《二条若狭屋》那「春の宴」的影子,只是精緻度稍遜,味道也沒有那麼的純粹高雅。

我斜斜的倚坐在榻榻米上、靜看園中的花木、細味著抹茶的甘苦、呼吸著那細細的蘭草香 -- 在京都的每一刻,都是那麼的千金不換……



PS:人人都只知買《よーじや》的面油紙,但我要大推的是他們的紙肥皂和腮紅。洗臉時只要半片紙肥皂,便足夠洗淨全臉,而那細潤的泡沫,讓臉洗過後變得軟軟滑滑的。至於腮紅,強烈推薦桃染色,真的有如一抹桃花般粉嫩嬌柔啊。




よーじやカフェ (銀閣寺店)
地址:京都市左京区鹿ヶ谷法然院町 15
定休:火曜日
網址:http://www.yojiya.co.jp




2008年5月3日 星期六

お朝食 @ 近又





不知不覺,旅程已過了一半。

到京都,不能不吃和朝食 -- 有那個地方的和朝食會比懷石料理發源地京都作得更別緻精細呢?本來我最想一嚐味道的是《瓢亭》冬季限定的うずらかゆ (鵪鶉粥),但他只供應到 15/03!我們 16/03 才抵達京都,又是無緣一嚐了。和 N 商量過後,決定預訂另一著名的懷石料理旅館《近又》的お朝食。

《近又》官網的訂單需要求客人填上在日本的電話號碼,所以我改以電郵聯絡旅館,言明我們是外國人,沒有日本的電話號碼,查詢是否仍然能夠訂位,《近又》回覆我們沒問題,那我們就懷著滿心期待等著吃這頓精緻的和朝食。

我們清早出門,雨勢已沒有昨天那麼兇了,不過仍得打傘。濕冷的空氣、灰濛的天空讓京都看別有一番韻味。乘著公車抵達四条河原町後,還真花了好一陣子才找到《近又》所在的御幸町,鑽進去後往錦市場的方向走,就可看到已被列為国の登録有形文化財的《近又》。

我小心翼翼的推開了趟門,出乎意料地玄關竟是烏燈黑火的,只靠屏風後那一盞黃燈依稀辨識室內環境。我小聲的喊了兩句:「すみません…」然後就看到一位頗有料理長架勢的廚師從裡面走出來 (後來再看《近又》官網,果然是《近又》的七代目呢),我以彆腳的日語說我們預約了朝食,他就說:「お客様はフォクさんでしょか?(是霍先生嗎?)」我們點點頭後,當然又是一串恭敬的歡迎語 (我對日語中的敬語真是很頭痛,每次都要很留心的聽才聽得懂在說啥),招呼我們換上拖鞋後,便領我們到一小小的和式房間去。

於《近又》用餐可選擇 お座敷 / テーブル席,就是和式榻榻米或西式椅桌的分別,若選擇和式的話,要多付 1000 円,不過既然都花大錢到這裡吃和朝食了,也不差在多付那 1000 円吧?畢竟坐榻榻米才有吃和朝食的感覺呀!

當踏進小部屋的那一刻,我覺得多付那 1000 円還真是物有所值 -- 簇新的榻榻米還飄著藺草香氣,而在榻榻米上還鋪了軟氊,上放著矮桌 & 座椅子,房間一角還放了掛衣架,並有電熱水壺 & 電話。待我們安頓後,料理長便為我們略略講解房內的設施,再為我們泡了一壺清茶後才退出房間去。

料理長一離開,N 便扮起動畫中那些傻瓜城主的模樣…… 

榻榻米上的軟氊其實是電暖氈,在這濕冷的初春早上,坐在那軟綿綿暖烘烘的氈子上,看著窗外那雅緻的小庭園,呷著青翠甘香的綠茶,舒服得身體都快融化了。

一室的靜,難以想像在京都最繁華的河原町四条附近竟有如此一個雅靜的所在。

沒多久,料理長為我們送來餐點,先為我們盛了飯,然後約略講解了一下餐點,就退場了。

看著滿桌的精緻餐點,心裡不期然的升起了幸福感。我一邊忙著拍照存證,一邊細數到底有多少菜式 -- 雞肉燉煮大根、烤鰈魚、胡麻豆腐、田樂大根、煎蛋卷、漬物、山椒小魚、煮豆,當然少不了味噌湯。

我先捧著飯碗,深深的嗅著那芳濃滿室的飯香,慢慢的挾了一團米飯進口,那圓圓胖胖的飯粒,香 Q 鬆軟,有著優等米特有的甘厚,單是吃白飯就已讓人很滿足了,連我這麼討厭單吃白飯的人,都可以一口接一口的不停吃。再搭上林林總總的配菜佐膳,就吃得更開懷了。結果那滿滿的一桶白飯,最後差點給我們吃光了呢!單是我就已吃了三碗飯!

漬物是高菜、大根、昆布,其中以微甜的昆布最得我心。但還是及不上《近又》自家製作的ちりめん山椒,這漬小魚有著山椒清涼的芳香,卻又不似坊間那些有著過鹹過甜的毛病。單配這ちりめん山椒,我就吃了大半碗飯。後來看官網才發覺這ちりめん山椒是有禮盒裝的,早知道就買些回香港,現在只能扼腕啊……

鰈魚去骨後以鹽略醃再烤,蓬鬆的魚肉帶著微微的焦香,適度的鹽量突顯了魚鮮,即使吃到後來擱冷了也無損其美味。

田樂大根的蘿蔔燉得非常的透,真箇是入口即化,雖說冬日的蘿蔔才最美味,但這初春時份的蘿蔔也是清甜之至。蘿蔔上的田樂味噌與其說是甜,毋寧以甘形容,圓潤甘厚的大豆滋味讓清素的蘿蔔感覺更為豐美。

雞肉燉煮大根則在一有蓋小碗中,掀蓋時我禁不住說了句:「咦?又是大根?」不過飽吸了雞肉鮮味的蘿蔔吃來又是另一種風韻。而這雞肉單是燉煮便已肉香滿室,肉質彈牙味道厚醇,而碗底剩餘的湯汁也不容錯過,滿是蘿蔔的甘與雞肉的鮮。這一道又再證明素材出色的話,不用多加調味,簡簡單單的料理方式便已讓食材最優的味道展現出來。

胡麻豆腐不若昨天在《塔の茶屋》吃的那麼黏軟,但論香氣 & 味道可是絕對不會輸,單是一小口就已滿口胡麻香了,所以這一小塊的豆腐超耐吃的。

蛋卷進口時仍是暖暖的,鬆軟如戚風蛋糕的蛋卷內有著非常清雅的高湯甘鮮,配著本已濃醇的蛋香,真是美味得像人掉淚啊……

味噌湯用的是赤味噌,但味道並不會過濃,用的仍是那清雅無比的高湯,配上簡簡單單的麩皮 & 豆腐,飯後來一碗暖和的湯品真是對腸胃的最佳撫慰呀。

整份朝食都沒什麼讓人驚異的菜式,所有菜式都是尋常朝食中可見的,只需精選優秀的食材,再配以嚴謹細緻的料理方法,便能讓食客滿腹幸福。

還有飯後果呢,葡萄柚的酸香讓滿腹度近 100% 的我們稍減了飽滯感。

最後捧著一杯香氣十足的焙茶,倚在榻榻米上看窗外細雨,真不知人間何世。

買單 10500 円。料理長 & 一位秀氣的女生相送我們離去,在玄關門前還聊了好一會,料理長請我們下回到京都務必來吃吃他們的夕懷石,我回答他:「一定!」就在他們目送下,打著傘子步回喧鬧的四条。








懷石.近又
地址:京都市中京区御幸町四条上ル
定休:水曜日
網址:http://www.kinmata.com
備註:採預約制

延伸閱讀

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...